KVKK

ОБЩАЯ ПОЛИТИКА ЗАЩИТЫ И ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

1. ЦЕЛЬ

Основной целью настоящей Политики защиты и обработки персональных данных является (ВПИСАТЬ ЗДЕСЬ ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КОМПАНИИ ИЛИ ПОЛНОЕ НАЗВАНИЕ ВЕБ-САЙТА) («Byexporter» или «Компания»), управляющей сайтом «www.byexporter.com» определение порядка и принципов обработки, хранения и защиты персональных данных, полученных от посетителей сайта, участников, потенциальных клиентов и деловых партнеров в ходе осуществления через сайт деятельности по импорту, экспорту, B2B-сопоставлению и электронной торговле, в соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных.

2. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ

Настоящая Политика распространяется на физических лиц, посещающих Платформу Byexporter, регистрирующихся на ней, создающих коммерческие запросы или подписывающихся на информационные рассылки, а также на физических лиц — представителей и сотрудников участников, являющихся юридическими лицами.

3. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

При применении настоящей Политики:

• Явное согласие: согласие по конкретному вопросу, основанное на предоставленной информации и выраженное свободно,

• Субъект данных (владелец данных): физическое лицо, персональные данные которого обрабатываются,

• Оператор данных: (ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КОМПАНИИ), определяющий цели и средства обработки персональных данных и ответственный за создание и управление системой регистрации данных, (ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КОМПАНИИ)

• Обработчик данных: физическое или юридическое лицо, обрабатывающее персональные данные от имени оператора данных на основании предоставленных им полномочий.

4. СВЕДЕНИЯ ОБ ОПЕРАТОРЕ ДАННЫХ

• Наименование:

• Номер Mersis:

• Адрес:

• Электронная почта: kvkk@byexporter.com (На мой взгляд, было бы целесообразно создать этот адрес электронной почты.)

5. ПРИНЦИПЫ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Byexporter обязуется при осуществлении обработки персональных данных строго соблюдать общие принципы, установленные статьёй 4 Закона, и принимать эти принципы за основу всех своих бизнес-процессов.

5.1. Законность и добросовестность При осуществлении обработки данных Byexporter действует не только в пределах, установленных законодательством, но и в соответствии с общими принципами доверия и добросовестности. В этой связи данные не собираются без ведома или без ожидаемого согласия субъектов данных, непрозрачным способом или в скрытых целях. Персональные данные не используются таким образом, который может привести к неожиданным или удивительным для субъекта данных результатам.

5.2. Точность и, при необходимости, актуальность Ввиду коммерческого характера сопоставления на нашей платформе точность данных имеет жизненно важное значение. Наша Компания принимает необходимые технические и административные меры для обеспечения точности и актуальности обрабатываемых персональных данных. Участникам предоставляется возможность обновлять свои сведения через панель управления, а данные, о неточности которых сообщено, незамедлительно исправляются или удаляются.

5.3. Обработка для конкретных, ясных и законных целей Byexporter чётко определяет цель обработки данных до их получения. Данные обрабатываются исключительно в целях, указанных в «Информационном тексте», и ограниченных нашей законной коммерческой деятельностью (процессы экспорта/импорта, процедуры членства и т. д.).

5.4. Обработка, связанная с целью, ограниченная ею и соразмерная ей (минимизация данных) Персональные данные обрабатываются только в объёме, необходимом для достижения определённых целей. Данные, не являющиеся необходимыми для достижения цели или утратившие свою функциональность, не собираются. В соответствии с принципом минимизации данных при оказании услуг применяется принцип обработки только «необходимого объёма» данных.

5.5. Хранение в течение срока, предусмотренного применимым законодательством или необходимого для цели обработки Ваши персональные данные хранятся Byexporter только в течение срока, установленного применимым законодательством (Торговый кодекс Турции, Налогово-процессуальный кодекс, Закон № 5651 и т. д.) или необходимого для цели обработки. По истечении этих сроков либо после исчезновения оснований для обработки (отмена членства и истечение установленных законом сроков хранения) Ваши данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются Компанией самостоятельно или по Вашему запросу в соответствии с «Политикой хранения и уничтожения персональных данных» нашей Компании.

6. КАТЕГОРИИ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

На нашей платформе в силу характера предоставляемой нами услуги посредничества в сфере экспорта/импорта обрабатываются следующие категории данных:

7. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Собранные персональные данные обрабатываются для перечисленных ниже целей в рамках условий обработки персональных данных, предусмотренных статьями 5 и 6 Закона:

• Коммерческий подбор: Обеспечение взаимодействия между компаниями-импортёрами и экспортёрами.

• Операции с членством: Создание и проверка учётных записей пользователей, а также управление статусами членства, такими как "Premium/Gold".

• Коммуникация: Отправка отраслевых отчётов, новых экспортных возможностей и информационных рассылок.

• Юридические обязательства: Ведение журналов трафика (логов) в соответствии с Законом № 5651 и предоставление информации по запросу уполномоченных органов.

• Маркетинг и аналитика: Анализ пользовательских привычек и предоставление рекомендаций по подходящим товарам/рынкам.

8. ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Поскольку Byexporter является платформой, ориентированной на экспорт, передача данных представляет собой неотъемлемую часть бизнес-модели.

8.1. Передача внутри страны:

Ваши данные могут передаваться уполномоченным законом государственным учреждениям, серверным компаниям, у которых мы получаем IT-поддержку, нашим финансовым консультантам и поставщикам платёжных услуг.

8.2. Передача за границу:

Поскольку целью нашей платформы является выход турецких экспортёров на мировой рынок, контактные данные уполномоченных лиц компании-участника и запросы на товары передаются с Вашего явного согласия потенциальным покупателям (импортёрам), находящимся за границей, или серверам, расположенным за границей.

9. СПОСОБ И ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ СБОРА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Ваши персональные данные собираются в электронной форме через веб-сайт Byexporter, мобильное приложение, формы членства, службу онлайн-поддержки, переписку по электронной почте и файлы cookie.

Этот сбор осуществляется на основании:

• непосредственной связи с заключением или исполнением договора,

• юридической обязанности оператора данных,

• явного согласия соответствующего лица (для маркетинга и передачи данных за границу),

основано на юридических основаниях.

10. ХРАНЕНИЕ И УНИЧТОЖЕНИЕ ДАННЫХ

Ваши персональные данные хранятся в течение сроков, предусмотренных применимым законодательством или необходимых для целей обработки.

• Торговые книги и документы: 10 лет (в соответствии с TTK и Законом о налоговых процедурах).

• Трафиковые (журнальные) записи: 2 года (в соответствии с Законом № 5651).

• Данные о членстве: 10 лет после прекращения членства для возможных правовых споров.

По истечении указанных сроков ваши данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются в соответствии с нашей «Политикой хранения и уничтожения персональных данных».

11. ПРАВА СУБЪЕКТА ДАННЫХ

В соответствии со статьёй 11 Закона каждый имеет право обратиться к Ответственному за обработку данных и в отношении своих данных;

a) узнать, обрабатываются ли персональные данные,

b) запросить информацию об обработке персональных данных, если они обрабатывались,

c) узнать цели обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с этими целями,

ç) знать третьих лиц, которым персональные данные передаются внутри страны или за рубеж,

d) требовать исправления персональных данных, если они обрабатываются неполно или неточно,

e) требовать удаления или уничтожения персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьёй 7 Закона,

f) требовать уведомления третьих лиц, которым были переданы персональные данные, о действиях, выполненных в соответствии с пунктами (d) и (e),

g) возражать против возникновения результата, неблагоприятного для лица, если обрабатываемые данные анализируются исключительно посредством автоматизированных систем,

ğ) требовать возмещения ущерба в случае причинения вреда вследствие незаконной обработки персональных данных,

имеет эти права.

12. ВСТУПЛЕНИЕ В СИЛУ

Настоящая Политика (Дата: 15.01.2026) вступила в силу в указанную дату. Byexporter оставляет за собой право обновлять настоящий текст в соответствии с изменениями законодательства или политики компании.